Differenze tra le versioni di "AdminGuide:Service:TenantManagement/en"

Versione delle 13:56, 8 giu 2022

Altre lingue:

English
italiano

Description

On the tenants management page, you can view the list of tenants and tenant groups.

Configuration

To reach the "Tenants Management" service, click on "System Settings > Tenants Management". Unlocking the padlock in the upper right to enter edit mode, you can create a new tenant.

Tenants list

To create a new tenant, it is necessary to click on "Create New Tenant." There are the following fields to fill in and/or select:

Operating mode: can be full, limited with outgoing call blocking (except calls to whitelist numbers) and disabled (operation of that particular tenant is inhibited)
Name'
Domain': domain name that works as the username component after the "@" (e.g., admin@domain)
Password': of the tenant admin that can be initialized at tenant creation
Admin email: email of the referrer for sending the tenant creation notification
Group (default group / new group): is useful for grouping multiple administratively distinct tenants (each with its admin) into a confederation

The configuration of tenant groups is explained in the next section.

SIP account prefix: ensures uniqueness of SIP accounts, i.e., all SIP accounts of a given tenant will have the same prefix
Accountlimit (-1 is unlimited)
Exten limit (-1 is unlimited)
Call limit (-1 is unlimited)
Local storage quota (in MB): internal machine storage quota that the tenant can use to record custom audio files or voicemail messages

Once configured, you can access your tenant of which you are an administrator.

Lista dei gruppi di tenant

In questa sezione è possibile creare un nuovo gruppo di tenant o modificarlo. Il gruppo di tenant serve quindi per raggruppare più tenant di più virtual pbx – amministrativamente distinti – in un gruppo. Quindi è possibile, dopo averli messi nello stesso gruppo, fare una condivisione del piano di numerazione e fare in modo che i tenant comunichino direttamente tra interni.

Nome: nome del gruppo di tenant
I tenant in questo gruppo condividono le sezioni: opzione spuntabile o meno
Tenant appartenenti a questo gruppo: elenco dei tenant che appartengono a quel determinato gruppo.

Interni remoti

Nel piano di numerazione le selezioni impostate che sono servite dal tenant selezionato vengono definite sotto alla sezione “interni remoti”.

Tipo di selezione (selezione esatta, intervallo di selezione, selezione a prefisso)
Valore della selezione
Tipo di destinazione
Valore della destinazione

@@ Riga 2: / Riga 2: @@
 Return to [[AdminGuide:Service/en|AdminGuide:Service]]
-<div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Description==
-==Descrizione del servizio==
+On the tenants management page, you can view the list of tenants and tenant groups.
-Nella pagina di gestione dei tenant è possibile visualizzare la lista dei tenant e dei gruppi di tenant.
-</div>
-<div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==Configuration==
-==Configurazione del servizio==
 [[File:Impostazione di sistema, gestione tenant.png|destra|400px]]
-Per raggiungere il servizio di “Gestione dei tenant” basta cliccare su “Impostazioni di sistema > Gestione dei tenant”.
+To reach the "Tenants Management" service, click on "System Settings > Tenants Management".
-<br>
+Unlocking the padlock in the upper right to enter edit mode, you can create a new tenant.
-Sbloccando il lucchetto in alto a destra per entrare in modalità di modifica, è possibile creare un nuovo tenant.
 <br>
 [[File:Lista dei tenant.JPG|centro|900px]]
-</div>
-<div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===Tenants list===
-===Lista dei tenant===
+To create a new tenant, it is necessary to click on "Create New Tenant."
-Per creare un nuovo tenant è necessario cliccare su “Crea nuovo tenant”.
+There are the following fields to fill in and/or select:
-Sono presenti i seguenti campi da compilare e/o selezionare:
+* '''Operating mode''': can be full, limited with outgoing call blocking (except calls to whitelist numbers) and disabled (operation of that particular tenant is inhibited)
-* '''Modalità operativa''': può essere completa, limitata con blocco chiamate uscenti (ad eccezione delle chiamate ai numeri della whitelist) e disabilitata (viene inibito il funzionamento di quel determinato tenant)
+* '''Name''''
-* '''Nome'''
+* '''Domain'''': domain name that works as the username component after the "@" (e.g., admin@domain)
-* '''Dominio''': nome del dominio che funge da componente degli username dopo la “@” (es. admin@dominio)
+* '''Password'''': of the tenant admin that can be initialized at tenant creation
-* '''Password''': dell’admin di tenant che si può inizializzare alla creazione del tenant
+* '''Admin email''': email of the referrer for sending the tenant creation notification
-* '''Email del referente''': email del referente per l’invio della notifica di creazione del tenant
+* '''Group (default group / new group)''': is useful for grouping multiple administratively distinct tenants (each with its admin) into a confederation
-* '''Gruppo di tenant (default group / nuovo gruppo)''': è utile per raggruppare più tenant amministrativamente distinti (ciascuno con il proprio admin) in una confederazione.
+The configuration of tenant groups is explained in the next section.
-La configurazione dei gruppi di tenant è spiegata al paragrafo successivo.
+* '''SIP account prefix''': ensures uniqueness of SIP accounts, i.e., all SIP accounts of a given tenant will have the same prefix
-* '''Prefisso degli account SIP''': assicurazione dell’univocità degli account SIP, ovvero tutti gli account SIP di un determinato tenant avranno lo stesso prefisso
+* '''Accountlimit''' (-1 is unlimited)
-* '''Numero massimo di account''' (-1 è illimitato)
+* '''Exten limit''' (-1 is unlimited)
-* '''Numero massimo di interni''' (-1 è illimitato)
+* '''Call limit''' (-1 is unlimited)
-* '''Limite chiamate contemporanee''' (-1 è illimitato)
+* '''Local storage quota (in MB)''': internal machine storage quota that the tenant can use to record custom audio files or voicemail messages
-* '''Quota di archiviazione locale (in MB)''': quota di storage interno alla macchina che può essere usata dal tenant per registrare file audio custom o messaggi della segreteria telefonica
-</div>
-<div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Once configured, you can access your tenant of which you are an administrator.
-Una volta configurato è possibile accedere al proprio tenant di cui si è amministratori.
-</div>
 <div lang="it" dir="ltr" class="mw-content-ltr">