Differenze tra le versioni di "AdminGuide:Service:BossSecretaryFilter/en"

Da Kalliope Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Pagina sostituita con 'or')
 
(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 29: Riga 29:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! <div style = 'text-align: left> '''Parametro''' !! <div style = 'text-align: left> '''Descrizione''' !! <div style = 'text-align: left> '''Valore'''
! <div style = 'text-align: left> '''Parameter''' !! <div style = 'text-align: left> '''Description''' !! <div style = 'text-align: left> '''Value'''
|-
|-
|colspan="3"| <div style = 'text-align: center; color: transparent> -
|colspan="3"| <div style = 'text-align: center; color: transparent> -
|-
|-
| Abilitato || Consente di disabilitare un gruppo direttore/segretaria senza perderne la configurazione || Si / No
| Enabled || Lets you disable a boss/secretary filter without losing its configuration. || Yes / No
|-
|-
| Nome|| Identificativo del gruppo direttore / segretaria || Alfa-numerico
| Name || Boss/secretary group identifier. || Alphanumeric
|-
|-
| Permetti chiamate da altri direttori|| Se questa opzione è abilitata gli interni dichiarati come direttori in altri gruppi direttore-segretaria possono contattare direttamente il direttore evitando il filtro delle segretarie || Si / No
| Allow calls from other bosses || If this option is enabled, extensions labeled as bosses in other groups will be able to call the boss directly without passing through the filter. || Yes / No
|-
|-
| Seleziona il direttore|| Interno le cui chiamate verranno deviate sulle segretarie || Interno
| Select boss || The extension whose calls will be intercepted by the secretaries. || Extension
|-
|-
| Aggiungi segretaria|| Consente di definire la lista degli interni su cui verranno deviate le chiamate del direttore.|| Interno
| Add secretary || The list of extensions that will intercept the calls to the boss. || Extension
|}
|}


For monitoring, KalliopePBX sends SIP NOTIFY messages to communicate changes of state. The phone must send a SIP SUBSCRIBE message to request this information.
===Failovers===
Here failover actions are defined in case one of the overflow causes occurs for calls diverted to secretaries. The additional failover action "Forward to Director" is provided for this service.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!colspan="3"| <div style = 'text-align: left> '''Trabocchi'''
!colspan="3"| <div style = 'text-align: left> '''Failovers'''
|-
|-
! <div style = 'text-align: left> '''Parametro''' !! <div style = 'text-align: left> '''Descrizione''' !! <div style = 'text-align: left> '''Valore'''
! <div style = 'text-align: left> '''Parameter''' !! <div style = 'text-align: left> '''Description''' !! <div style = 'text-align: left> '''Value'''
|-
|-
| Interno
| Extension
|colspan="2"| Azione di trabocco su chiamate provenienti da un interno (anche remoto)  
|colspan="2"| Failover action on calls from extensions (including remote extensions).
|-
|-
| Esterno
| External
|colspan="2"| Azione di trabocco sulle chiamate provenienti dall'esterno
|colspan="2"| Failover action on calls from external numbers.
|-
|-
| Trasferimento
| Transfer
|colspan="2"| Azione di trabocco sui trasferimenti di chiamata
|colspan="2"| Failover action on call transfers.
|-
|-
| Timeout (sec.) || Tempo alla scadenza del quale viene eseguita l’azione di trabocco configurata  in caso di nessuna risposta (nessuna segretaria risponde entro il timeout) || Numerico
| Timeout (sec.) || Interval of time at the end of which the configured failover action will be executed if the call is not answered (no secretary picks up the call in time). || Numeric
|-
|-
| Nessuna risposta || La chiamata è considerata senza risposta alla scadenza del timeout  ||rowspan="3"| Inoltra al direttore / Riaggancia / Selezione personalizzata /
| No answer || The call is considered unanswered after the specified time has passed. ||rowspan="3"| Forward to the boss / Hang up / Custom selection / Ask for selection / External number / Extension / Group / Queue / Checktime / IVR / Voicemail / MeetMe room
Chiedi selezione / Numero esterno / Interno / Gruppo / Coda / Controllo orario / IVR / Casella vocale / Stanza MeetMe
|-
|-
| Occupato  || Tutti gli interni delle segretarie risultano occupati. L’interno è considerato occupato se è stato raggiunto il Busy Level impostato per l’interno oppure se il terminale invia il SIP Response 486 Busy Here  
| Busy || All secretary extensions are busy. The extension is considered busy if the configured Busy Level has been reached, or if the terminal sends a 486 Busy Here SIP Response.
|-
|-
| Non Disponibile || Tutti gli interni delle segretarie risultano non disponibili. L’interno è considerato non disponibile se il terminale non è registrato o non è raggiungibile a livello IP oppure se il terminale invia il SIP Response 480 Temporarily Unavailable
| Not available || All secretary extensions are unavailable. The extension is considered busy if the terminal is not registered or not reachable at an IP level, or if the terminal sends a 480 Temporarily Unavailable SIP Response.
|-
|-
|}
|}


This operation is normally executed by configuring a BLF-type function key.
== Interoperability ==
When enabling/disabling the service from the phone, it can be useful to have a key (with Busy Lamp Field) that lets you verify the state of the service.


The object that needs to be monitored is <code>bs<boss_extension></code> to monitor the state of the service on a group level and <code>bs<boss_extension>*<secretary_extension></code> to monitor the state of the service for a secretary in a specific group. The state of the service on a group level will be active when is is enabled for at least one secretary.  
For monitoring, KalliopePBX sends SIP NOTIFY messages to communicate changes of state. The phone must send a SIP SUBSCRIBE message to request this information.  


Other than monitoring the state the service, it is also possible to invert it by pressing the corresponding function key.  
This operation is normally executed by configuring a BLF-type function key.
 
The object that needs to be monitored is <code>bs<boss_extension></code> to monitor the state of the service on a group level and <code>bs<boss_extension>*<secretary_extension></code> to monitor the state of the service for a secretary in a specific group. The state of the service on a group level will be active when is is enabled for at least one secretary.
 
Other than monitoring the state the service, it is also possible to invert it by pressing the corresponding function key.


The key to control the service on a group level is usually enabled on the boss' phone, while the keys for specific extension are enabled on the secretary's phone.
The key to control the service on a group level is usually enabled on the boss' phone, while the keys for specific extension are enabled on the secretary's phone.
Riga 81: Riga 86:
The keys can be configured for all members of the group to accommodate specific requirements (e.g. the boss might wish to set the state of specific secretaries or let the secretaries set the state on a group level).
The keys can be configured for all members of the group to accommodate specific requirements (e.g. the boss might wish to set the state of specific secretaries or let the secretaries set the state on a group level).


=== Examples ===
==== On SNOM ====  
==== On SNOM ====  
[[File:Snom_boss_secretary.png|miniatura]]
[[File:Snom fork2mobile.png|miniatura]]
* Through the web GUI, you can configure function keys with:
* Through the web GUI, you can configure function keys with:
<code>
<code>
Account: ''select the account from the drop-down (if only one account is configured on the phone, it will be the first in the list)''
Account: ''select the account from the drop-down (if only one account is configured on the phone, it will be the first in the list)''


Type: BLF
Type: BLF  


value: bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>
value: bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>


</code>  
</code>


* Or you can directly edit the configuration file or the template:
* Or you can directly edit the configuration file or the template:
Riga 127: Riga 134:
memorykey.%%id%%.line=%%line_id%%>
memorykey.%%id%%.line=%%line_id%%>


memorykey.%%id%%.value=bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>
memorykey.%%id%%.value=bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>  


memorykey.%%id%%.type=16
memorykey.%%id%%.type=16


</code>  
</code>


where ''%%id%%'' is the ID of the key to configure
where ''%%id%%'' is the ID of the key to configure
Riga 145: Riga 152:


memorykey.1.type = 16
memorykey.1.type = 16
memorykey.1.pickup_value = %NULL%
Return to [[AdminGuide:Service/en|AdminGuide:Service]]


memorykey.1.pickup_value = %NULL%
memorykey.1.pickup_value = %NULL%

Versione attuale delle 08:32, 20 apr 2022

Altre lingue:

Return to AdminGuide:Service


Description

This service lets one or more users (secretaries) intercept calls to another extension (boss). Only the secretaries (and, optionally, other bosses in a customizable group) will be able to directly contact a boss on their extension. The secretaries have the task of answering calls, checking whether the boss is available, and, if necessary, forwarding them to the boss.

The secretaries have the task of answering calls, checking whether the boss is available, and, if necessary, forwarding them to the boss.

The service can be enabled or disabled on a group level (for all secretaries) or just for one. In practice, a boss enabling the service will usually enable it for all secretaries, while individual secretaries can choose to enter or exit the service. Even if the boss has not enabled the service, a secretary can do so for their own extension.

The boss/secretary service can be enabled by dialing the corresponding codes. The service can be enabled on a group level with the activation code (by default *521) followed by the extension number of the boss. KalliopePBX will confirm the activation by playing the "Saved" audio file. The service can be enabled for a specific secretary by adding to the global code * followed by the extension number of the secretary. KalliopePBX will confirm the activation by playing the "Saved" audio file.

Similarly, the service can be disabled by dialing the deactivation code (by default *520) followed by the extension number of the boss. KalliopePBX will confirm the activation by playing the "Saved" audio file. The service can be disabled for a specific secretary by adding to the global code * followed by the extension number of the secretary. KalliopePBX will confirm the activation by playing the "Saved" audio file.

There is also a code to invert the state of the service (by default *52). Similarly to activation/deactivation, the code must be followed by the extension number of the boss to act on a group level, while the state of the service can be inverted for an individual secretary by adding to the global code * followed by the extension number of the secretary. In both cases, KalliopePBX will confirm the activation by playing the "Saved" audio file.

These codes can only be used from a phone linked to an extension that belongs to the boss/secretary group.

Configuration

The service can be globally enabled and the service codes can be changed in the PBX -> Numbering plan page.

The configuration of the Director-Secretary groups is done in the panel Director-Secretary Groups. The parameters to be configured for the groups are as follows:

Parameter
Description
Value
-
Enabled Lets you disable a boss/secretary filter without losing its configuration. Yes / No
Name Boss/secretary group identifier. Alphanumeric
Allow calls from other bosses If this option is enabled, extensions labeled as bosses in other groups will be able to call the boss directly without passing through the filter. Yes / No
Select boss The extension whose calls will be intercepted by the secretaries. Extension
Add secretary The list of extensions that will intercept the calls to the boss. Extension

Failovers

Here failover actions are defined in case one of the overflow causes occurs for calls diverted to secretaries. The additional failover action "Forward to Director" is provided for this service.

Failovers
Parameter
Description
Value
Extension Failover action on calls from extensions (including remote extensions).
External Failover action on calls from external numbers.
Transfer Failover action on call transfers.
Timeout (sec.) Interval of time at the end of which the configured failover action will be executed if the call is not answered (no secretary picks up the call in time). Numeric
No answer The call is considered unanswered after the specified time has passed. Forward to the boss / Hang up / Custom selection / Ask for selection / External number / Extension / Group / Queue / Checktime / IVR / Voicemail / MeetMe room
Busy All secretary extensions are busy. The extension is considered busy if the configured Busy Level has been reached, or if the terminal sends a 486 Busy Here SIP Response.
Not available All secretary extensions are unavailable. The extension is considered busy if the terminal is not registered or not reachable at an IP level, or if the terminal sends a 480 Temporarily Unavailable SIP Response.

Interoperability

When enabling/disabling the service from the phone, it can be useful to have a key (with Busy Lamp Field) that lets you verify the state of the service.

For monitoring, KalliopePBX sends SIP NOTIFY messages to communicate changes of state. The phone must send a SIP SUBSCRIBE message to request this information.

This operation is normally executed by configuring a BLF-type function key.

The object that needs to be monitored is bs<boss_extension> to monitor the state of the service on a group level and bs<boss_extension>*<secretary_extension> to monitor the state of the service for a secretary in a specific group. The state of the service on a group level will be active when is is enabled for at least one secretary.

Other than monitoring the state the service, it is also possible to invert it by pressing the corresponding function key.

The key to control the service on a group level is usually enabled on the boss' phone, while the keys for specific extension are enabled on the secretary's phone.

The keys can be configured for all members of the group to accommodate specific requirements (e.g. the boss might wish to set the state of specific secretaries or let the secretaries set the state on a group level).

Examples

On SNOM

Snom fork2mobile.png
  • Through the web GUI, you can configure function keys with:

Account: select the account from the drop-down (if only one account is configured on the phone, it will be the first in the list)

Type: BLF

value: bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>

  • Or you can directly edit the configuration file or the template:

<fkey idx="%%id%%" context="%%line_id%%" label="" perm="">blf sip:bs<boss_extension>@%%KPBX_IP_ADDRESS%%;user=phone</fkey>

or

<fkey idx="%%id%%" context="%%line_id%%" label="" perm="">blf sip:bs<boss_extension>*<secretary_extension>@%%KPBX_IP_ADDRESS%%;user=phone</fkey>

where %%id%% is the ID of the key to configure and %%line_id%% is the ID of the corresponding account (1 if the account is the only one on the phone).

Example:

<fkey idx="0" context="1" label="DirSeg 109" perm="">blf sip:bs109*105@192.168.23.112</fkey>

On YEALINK

Yealink boss secretary.png
  • Through the web GUI, you can configure DSS keys with:

Type BLF

Value: bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>

Line: The line associated with the account (Line 1 if the account is the only one on the phone)

  • Or you can directly edit the configuration file or the template:

memorykey.%%id%%.line=%%line_id%%>

memorykey.%%id%%.value=bs<boss_extension> / bs<boss_extension>*<secretary_extension>

memorykey.%%id%%.type=16

where %%id%% is the ID of the key to configure

and %%line_id%% is the ID of the corresponding account (1 if the account is the only one on the phone).

Example:

memorykey.1.line = 1

memorykey.1.value = bs109*105

memorykey.1.type = 16

memorykey.1.pickup_value = %NULL%