Differenze tra le versioni di "AdminGuide:Service:ForwardOnAllUnreachable/en"

Da Kalliope Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "AdminGuide:Service:ForwardOnAllUnreachable")
 
 
(9 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
<languages />
<languages />
Torna a [[AdminGuide:Service]]
Return to [[AdminGuide:Service/en|AdminGuide:Service]]


==Informazioni==
==Information==
* Firmware: 4.5.9 e superiori
* Firmware: 4.5.9 or later
* Disponibile in sistema single-tenant e multi-tenant (livello admin di tenant)
* Available in single-tenant and multi-tenant (tenant admin level) systems


==Descrizione funzionale==
==Description==
Questo servizio permette di specificare una destinazione di inoltro di tutte le chiamate in ingresso al PBX (o al tenant, in sistemi multi-tenant) nel caso in cui tutti gli account SIP associati agli interni siano irraggiungibili.  
This service lets you specify a destination to which inbound calls to the PBX (or the tenant in multi-tenant systems) should be forwarded when all SIP accound linked to the extensions are unreachable.  


Questo servizio è particolarmente utile negli scenari in cui il PBX è installato in remoto rispetto ai terminali (ad esempio installazione in data center remoto, e telefoni presenti in sede cliente); nel caso in cui la sede del cliente diventi isolata rispetto alla centrale, tutte le chiamate in entrata potranno essere inoltrate ad una destinazione di backup (ad esempio un numero di cellulare, o un messaggio di cortesia).
This service is particularly useful when the PBX is remotely installed with respect to the terminals (for example, when it is installed in a remote deta center while the telephones are located in the client's offices); should the client's offices be cut off from the from the PBX, all inbound calls can be forwarded to a backup destination, such as a mobile number or a courtesy message.


In ambiente multitenant, l'attivazione del servizio e la configurazione della destinazione di inoltro sono configurabili in modo differenziato ed indipendente per ciascun tenant, direttamente dall'admin del tenant stesso.
In multi-tenant systems, the service and its destination can be activated independently for each tenant by the tenant admin.


==Configurazione del servizio==
==Configuration==


La configurazione del servizio viene effettuata nel pannello PBX -> [[AdminGuide:GUI:OperatingMenu:GeneralSettings|Impostazioni Generali]], nella sezione "Comportamento in caso tutti gli account siano non registrati".
The service can be configured in the PBX -> [[AdminGuide:GUI:OperatingMenu:GeneralSettings/en|General Settings]] page, under the "Behavior when all accounts are not registered" section.


Oltre alla checkbox di abilitazione del servizio, è presente il tradizionale modulo di selezione dell'azione di inoltro, con il quale è possibile specificare un eventuale file audio da riprodurre al chiamante, e l'azione da compiere sulla chiamata in ingresso (selezionabile da menu a tendina). Nel caso di inoltro della chiamata ad un numero esterno (di raggiungibilità di emergenza) è necessario specificare (oltre al numero di destinazione, senza l'eventuale prefisso di selezione linea esterna) anche l'identità (che determinerà il numero chiamante presentato in uscita) e la classe di abilitazione che KalliopePBX utilizzerà per effettuare la chiamata.
Other than the checkbox for activating the system, there is a form in which you can select the forward action, as well as specify an audio file to play to the caller if desired and the action to perform on the inbound call (selectable from a drop-down menu). If you wich to forward calls to an extrernal number (to reach during an emergency), you will nedd to specify the destination number, without any external line selection prefix, the identity (which will determine the calling number), and the class that KalliopePBX will use to make the call.

Versione attuale delle 07:30, 11 giu 2018

Altre lingue:

Return to AdminGuide:Service

Information

  • Firmware: 4.5.9 or later
  • Available in single-tenant and multi-tenant (tenant admin level) systems

Description

This service lets you specify a destination to which inbound calls to the PBX (or the tenant in multi-tenant systems) should be forwarded when all SIP accound linked to the extensions are unreachable.

This service is particularly useful when the PBX is remotely installed with respect to the terminals (for example, when it is installed in a remote deta center while the telephones are located in the client's offices); should the client's offices be cut off from the from the PBX, all inbound calls can be forwarded to a backup destination, such as a mobile number or a courtesy message.

In multi-tenant systems, the service and its destination can be activated independently for each tenant by the tenant admin.

Configuration

The service can be configured in the PBX -> General Settings page, under the "Behavior when all accounts are not registered" section.

Other than the checkbox for activating the system, there is a form in which you can select the forward action, as well as specify an audio file to play to the caller if desired and the action to perform on the inbound call (selectable from a drop-down menu). If you wich to forward calls to an extrernal number (to reach during an emergency), you will nedd to specify the destination number, without any external line selection prefix, the identity (which will determine the calling number), and the class that KalliopePBX will use to make the call.