Differenze tra le versioni di "AdminGuide:GUI:SystemMenu:Backup/en"

Da Kalliope Wiki.
Jump to navigation Jump to search
(Creata pagina con "You can access the backup file creation page by clicking on ''Create new backup''. You will need to input a name an a description.")
(Creata pagina con "You can access the upload page by clicking on ''Upload backup file''. From there, you can upload to the PBX a file that was previously saved and downloaded.")
Riga 20: Riga 20:
You can access the backup file creation page by clicking on ''Create new backup''. You will need to input a name an a description.
You can access the backup file creation page by clicking on ''Create new backup''. You will need to input a name an a description.


Cliccando su ''Carica file di backup'' si accede invece a una schermata di upload tramite la quale è possibile caricare sulla centrale un backup precedentemente creato e scaricato sul PC.
You can access the upload page by clicking on ''Upload backup file''. From there, you can upload to the PBX a file that was previously saved and downloaded.


Il ripristino di un backup, sia esso caricato o salvato sul PBX, si effettua cliccando sul nome del backup o sull'apposita icona in corrispondenza del backup stesso.  
Il ripristino di un backup, sia esso caricato o salvato sul PBX, si effettua cliccando sul nome del backup o sull'apposita icona in corrispondenza del backup stesso.  

Versione delle 09:09, 26 feb 2018

Altre lingue:

Return to AdminGuide:GUI:SystemMenu


Backup list

This section, accessible from the system menu, lets you back up your KalliopePBX settings.

The main page includes a list of saved backup files. Each one lists name, size, date, firmware version, and description.

The following actions are available:

  • Restore
  • Download
  • Delete

N.B.: Each backup file is associated to a specific firmware version. It is not possible to restore a configuration if it was made with a different firmware version than the one currently in use.

Creating a backup

You can access the backup file creation page by clicking on Create new backup. You will need to input a name an a description.

You can access the upload page by clicking on Upload backup file. From there, you can upload to the PBX a file that was previously saved and downloaded.

Il ripristino di un backup, sia esso caricato o salvato sul PBX, si effettua cliccando sul nome del backup o sull'apposita icona in corrispondenza del backup stesso.

In fase di ripristino vengono riportate informazioni come la data di creazione, la descrizione e, soprattutto, la versione firmware relativa a quel backup. E' possibile, infine, tra le opzioni di ripristino, scegliere se mantenere o meno i vecchi file audio.

Per portare a termine il ripristino del backup è necessario cliccare su Completare ed inserire la password di admin del PBX, qualora non si fosse in possesso di tale password è possibile cancellare il ripristino cliccando su Annulla.

Ripristino backup