Kalliope LAM - Cronologia

Troccoli il 09:59, 16 feb 2022

2022-02-16T09:59:58Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:59, 16 feb 2022
Riga 11:		Riga 11:
	KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.		KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.
	Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.		Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.
	Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])		Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]]).

	== Configurazione del Servizio == <!--T:3-->		== Configurazione del Servizio == <!--T:3-->

Troccoli: Versione segnata per la traduzione

2022-02-16T09:40:51Z

Versione segnata per la traduzione

← Versione meno recente		Versione delle 09:40, 16 feb 2022
Riga 5:		Riga 5:
	\| '''NOTA BENE''': Questo servizio è legato a <u>'''licenze opzionali'''</u> ed è disponibile a partire dalla versione firmware '''4.11.X''' e successivi aggiornamenti.		\| '''NOTA BENE''': Questo servizio è legato a <u>'''licenze opzionali'''</u> ed è disponibile a partire dalla versione firmware '''4.11.X''' e successivi aggiornamenti.
	\|}<br>		\|}<br>
	== Modulo Kalliope LAM (Look At Me) ==		== Modulo Kalliope LAM (Look At Me) == <!--T:1-->

			<!--T:2-->
	Il modulo Kalliope LAM è un add-on di KalliopePBX, attivabile tramite apposita licenza, che offre un set di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda, indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti.		Il modulo Kalliope LAM è un add-on di KalliopePBX, attivabile tramite apposita licenza, che offre un set di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda, indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti.
	KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.		KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.
Riga 12:		Riga 13:
	Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])		Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])

	== Configurazione del Servizio ==		== Configurazione del Servizio == <!--T:3-->
	La gestione della piattaforma KalliopeLAM da parte degli utenti, ad esempio per la creazione eventi o l’assegnazione dei permessi, è completamente integrata nell’interfaccia web del PBX.La soluzione KalliopeLAM non è licenziata per utenti ma per stanze, ciascuna licenza abilita una stanza di videoconference, una vera e propria sala riunioni virtuale per la quale sarà possibile:		La gestione della piattaforma KalliopeLAM da parte degli utenti, ad esempio per la creazione eventi o l’assegnazione dei permessi, è completamente integrata nell’interfaccia web del PBX.La soluzione KalliopeLAM non è licenziata per utenti ma per stanze, ciascuna licenza abilita una stanza di videoconference, una vera e propria sala riunioni virtuale per la quale sarà possibile:

			<!--T:4-->
	* '''Assegnare un nome alla stanza '''		* '''Assegnare un nome alla stanza '''

			<!--T:5-->
	* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.		* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.
	[[File:Amministratore lam.png\|800px]]		[[File:Amministratore lam.png\|800px]]

			<!--T:6-->
	L’utente può:		L’utente può:
	* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione.		* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione.
Riga 27:		Riga 31:
	* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.		* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.

	== Principali funzionalità ==		== Principali funzionalità == <!--T:7-->
	* Videoconference web.		* Videoconference web.
	* Protezione della riunione con password.		* Protezione della riunione con password.
Riga 37:		Riga 41:
	* Condivisione video YouTube		* Condivisione video YouTube

	== Protezione della privacy delle tue riunioni ==		== Protezione della privacy delle tue riunioni == <!--T:8-->
	Sono stati implementati diversi meccanismi per garantire la privacy e la protezione tue riunioni sulla piattaforma KalliopeLAM.		Sono stati implementati diversi meccanismi per garantire la privacy e la protezione tue riunioni sulla piattaforma KalliopeLAM.

			<!--T:9-->
	* '''Nuove istanze di videoconference per ciascuna nuova riunione''': Le diverse istanze saranno valide solo nel periodo indicato per la prenotazione, inizio e fine della riunione. Tali istanze (rappresentate nell’URL di condivisione della riunione) sono composte da 42 caratteri alfanumerici e nel caso di un invito come moderatore, sarà presente in coda all’URL un ulteriore token di 493 caratteri.		* '''Nuove istanze di videoconference per ciascuna nuova riunione''': Le diverse istanze saranno valide solo nel periodo indicato per la prenotazione, inizio e fine della riunione. Tali istanze (rappresentate nell’URL di condivisione della riunione) sono composte da 42 caratteri alfanumerici e nel caso di un invito come moderatore, sarà presente in coda all’URL un ulteriore token di 493 caratteri.
	* '''Waiting room abilitata di default''': Il moderatore viene avvisato del fatto che ci sia un guest che ha fatto richiesta di entrare e può decidere di accettarlo o meno. La waiting room è disabilitabile dal moderatore riunione per riunione.		* '''Waiting room abilitata di default''': Il moderatore viene avvisato del fatto che ci sia un guest che ha fatto richiesta di entrare e può decidere di accettarlo o meno. La waiting room è disabilitabile dal moderatore riunione per riunione.

Troccoli il 09:40, 16 feb 2022

2022-02-16T09:40:42Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:40, 16 feb 2022
Riga 1:		Riga 1:
			<languages />
			<translate>
	{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"		{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"
	\|-		\|-
Riga 43:		Riga 45:
	* '''Se il moderatore esce dalla riunione i guest vengono disconnessi'''		* '''Se il moderatore esce dalla riunione i guest vengono disconnessi'''
	* '''Il moderatore può eleggere a “moderatore” altri utenti'''		* '''Il moderatore può eleggere a “moderatore” altri utenti'''
			</translate>

Troccoli il 09:03, 14 feb 2022

2022-02-14T09:03:51Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:03, 14 feb 2022
Riga 1:		Riga 1:
	{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"		{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"
	\|-		\|-
	\| '''~~N.B.~~''': ~~This service is tied to~~ <u>'''~~optional licenses~~'''</u> ~~and is available starting with~~ firmware ~~version~~ '''4.11.X''' ~~and subsequent updates~~.		\| '''NOTA BENE''': Questo servizio è legato a <u>'''licenze opzionali'''</u> ed è disponibile a partire dalla versione firmware '''4.11.X''' e successivi aggiornamenti.
	\|}<br>		\|}<br>
	== Kalliope LAM (Look At Me) ==		== Modulo Kalliope LAM (Look At Me) ==

	Kalliope LAM ~~Module is an~~ add-on of KalliopePBX, ~~You can get it by a speciific license that offers a~~ set ~~of functions to support the business continuity of a company~~, ~~regardless of the location of its employees and customers~~. KalliopeLAM ~~allows you to organize virtual meetings just as you would~~ in ~~a physical meeting room~~. ~~Based on an~~ open-source ~~engine and completely~~ in ~~the~~ cloud, ~~it is a~~ web-based ~~platform~~ (click and go), meeting ~~participants access the meeting through their~~ web ~~browser by clicking on the~~ link ~~contained in the invitation email~~.		Il modulo Kalliope LAM è un add-on di KalliopePBX, attivabile tramite apposita licenza, che offre un set di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda, indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti.
	~~It’s also available the~~ '''mobile ~~app~~ ''' ~~version for~~ '''Android''' ~~and~~ '''iOS''' ~~operating systems that can be downloaded for free from~~ Google Play ~~and the~~ App Store. ~~For more information on the~~ KLAM ~~mobile app~~ ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|~~click here~~]]).		KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.
			Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.
			Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])

	== ~~Configuration~~ ==		== Configurazione del Servizio ==
	~~The management of the~~ KalliopeLAM ~~platform by users~~, ~~for example for the creation of events or the assignment of permissions~~, ~~is fully integrated in the~~ web ~~interface of the~~ PBX.		La gestione della piattaforma KalliopeLAM da parte degli utenti, ad esempio per la creazione eventi o l’assegnazione dei permessi, è completamente integrata nell’interfaccia web del PBX.La soluzione KalliopeLAM non è licenziata per utenti ma per stanze, ciascuna licenza abilita una stanza di videoconference, una vera e propria sala riunioni virtuale per la quale sarà possibile:
	~~The~~ KalliopeLAM ~~solution is not licensed for users but for rooms~~, ~~each license enables a~~ videoconference ~~room~~, ~~a real virtual meeting room for which it will be possible~~:

	* '''~~Give the room a specific name~~'''		* '''Assegnare un nome alla stanza '''

	* '''Define the ownership of the room''': assign its use to one or more users. There is no limit to the number of administrators for each room, as long as they are internal to the PBX. The user who has management permissions for the entire KalliopeLAM service has a complete overview of the virtual meeting rooms; he can choose a room.

			* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.
	[[File:Amministratore lam.png\|800px]]		[[File:Amministratore lam.png\|800px]]

	~~The user can~~:		L’utente può:
	* '''~~Access the~~ "~~meeting schedule calendar~~"''' ~~for a particular room and choose to scheduling a meeting~~		* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione.
	[[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]		[[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]
	* '''~~Create a new meeting~~''' ~~by entering the following fields~~: ~~meeting name~~, ~~time~~, ~~login~~ password (~~optional~~), ~~list of attendees~~		* '''Creare una nuova riunione''' inserendo i seguenti campi: nome della riunione, orario, password di accesso (opzionale), elenco dei partecipanti.
	[[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]		[[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]
	* '''~~Send invitations and calendars~~ ''' ~~to all participants of~~ a ~~meeting by clicking the~~ '''~~"Save and Send"~~''' ~~button~~		* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.

	== ~~Main features~~ ==		== Principali funzionalità ==
	* ~~Web conference~~		* Videoconference web.
	* ~~Meeting protection with~~ password		* Protezione della riunione con password.
	* Waiting-room		* Waiting-room.
	* Desktop sharing		* Desktop sharing
	* Chat		* Chat
	* ~~Raise a hand~~		* Alzata di mano
	* ~~Partner statistics~~		* Statistiche interlocutore
	* YouTube ~~video sharing~~		* Condivisione video YouTube

	== ~~Protecting the~~ privacy ~~of your meetings~~ ==		== Protezione della privacy delle tue riunioni ==
	~~Several mechanisms have been implemented to ensure the~~ privacy ~~and protection of your meetings on the~~ KalliopeLAM ~~platform~~.		Sono stati implementati diversi meccanismi per garantire la privacy e la protezione tue riunioni sulla piattaforma KalliopeLAM.

	* '''~~New~~ videoconference ~~instances for each new meeting~~''': ~~the different instances will be valid only in the period indicated for the booking~~, ~~start and end of the meeting~~. ~~These instances~~ (~~represented in the meeting sharing URL~~) ~~consist of~~ 42 ~~alphanumeric characters~~, ~~and~~ in ~~the case of a moderator invitation, there will be an additional~~ 493~~-character token at the end of the URL~~		* '''Nuove istanze di videoconference per ciascuna nuova riunione''': Le diverse istanze saranno valide solo nel periodo indicato per la prenotazione, inizio e fine della riunione. Tali istanze (rappresentate nell’URL di condivisione della riunione) sono composte da 42 caratteri alfanumerici e nel caso di un invito come moderatore, sarà presente in coda all’URL un ulteriore token di 493 caratteri.
	* '''Waiting room ~~enabled by~~ default''': ~~the moderator is notified that there is a~~ guest ~~who has requested to enter and can decide to accept or not~~. ~~The~~ waiting room ~~can be disabled by the moderator on a meeting-by-meeting basis~~		* '''Waiting room abilitata di default''': Il moderatore viene avvisato del fatto che ci sia un guest che ha fatto richiesta di entrare e può decidere di accettarlo o meno. La waiting room è disabilitabile dal moderatore riunione per riunione.
	* '''~~Definition of a~~ password ~~protection for access to the meeting~~ ''': ~~The~~ password ~~can be defined~~ in ~~two different moments~~: ~~either during the scheduling of the meeting and during the course of the meeting itself~~		* '''Definizione di una password di protezione per l’accesso alla riunione ''': La password può essere definita in due diversi momenti: o in fase di programmazione della riunione e durante lo svolgimento della riunione stessa.
	* '''~~If the moderator leaves the meeting, guests are disconnected~~'''		* '''Se il moderatore esce dalla riunione i guest vengono disconnessi'''
	* '''~~The moderator can elect other users as "moderator"~~'''		* '''Il moderatore può eleggere a “moderatore” altri utenti'''

Troccoli il 08:59, 14 feb 2022

2022-02-14T08:59:40Z

← Versione meno recente		Versione delle 08:59, 14 feb 2022
Riga 1:		Riga 1:
	{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"		{\|style="width: 70%; color: black; border: 2px solid" cellpadding="5"
	\|-		\|-
	\| '''~~NOTA BENE~~''': ~~Questo servizio è legato a~~ <u>'''~~licenze opzionali~~'''</u> ~~ed è disponibile a partire dalla versione~~ firmware '''4.11.X''' ~~e successivi aggiornamenti~~.		\| '''N.B.''': This service is tied to <u>'''optional licenses'''</u> and is available starting with firmware version '''4.11.X''' and subsequent updates.
	\|}<br>		\|}<br>
	== ~~Modulo~~ Kalliope LAM (Look At Me) ==		== Kalliope LAM (Look At Me) ==

	~~Il modulo~~ Kalliope LAM ~~è un~~ add-on di KalliopePBX, ~~attivabile tramite apposita licenza, che offre un~~ set ~~di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda~~, ~~indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti~~.		Kalliope LAM Module is an add-on of KalliopePBX, You can get it by a speciific license that offers a set of functions to support the business continuity of a company, regardless of the location of its employees and customers. KalliopeLAM allows you to organize virtual meetings just as you would in a physical meeting room. Based on an open-source engine and completely in the cloud, it is a web-based platform (click and go), meeting participants access the meeting through their web browser by clicking on the link contained in the invitation email.
	KalliopeLAM ~~permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe~~ in ~~sale riunioni fisiche~~.		It’s also available the '''mobile app ''' version for '''Android''' and '''iOS''' operating systems that can be downloaded for free from Google Play and the App Store. For more information on the KLAM mobile app ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|click here]]).
	~~Basata su motore~~ open-source ~~e completamente~~ in cloud, ~~è una piattaforma~~ web based (click and go)~~; i partecipanti alle riunioni accedono al~~ meeting ~~tramite il proprio~~ browser ~~web, semplicemente cliccando sul~~ link ~~contenuto nell’email di invito~~.
	~~Disponibile anche la versione~~ '''app ~~mobile~~''' ~~per i sistemi operativi~~ '''Android''' e '''iOS''' ~~scaricabile gratuitamente da~~ Google Play e App Store. ~~Per maggiori informazioni sull'~~app ~~mobile KLAM~~ ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|~~clicca qui~~]])

	== ~~Configurazione del Servizio~~ ==		== Configuration ==
	~~La gestione della piattaforma~~ KalliopeLAM ~~da parte degli utenti~~, ~~ad esempio per la creazione eventi o l’assegnazione dei permessi~~, ~~è completamente integrata nell’interfaccia~~ web ~~del~~ PBX.~~La soluzione~~ KalliopeLAM ~~non è licenziata per utenti ma per stanze~~, ~~ciascuna licenza abilita una stanza di~~ videoconference, ~~una vera e propria sala riunioni virtuale per la quale sarà possibile~~:		The management of the KalliopeLAM platform by users, for example for the creation of events or the assignment of permissions, is fully integrated in the web interface of the PBX.
			The KalliopeLAM solution is not licensed for users but for rooms, each license enables a videoconference room, a real virtual meeting room for which it will be possible:

	* '''~~Assegnare un nome alla stanza~~ '''		* '''Give the room a specific name'''

			* '''Define the ownership of the room''': assign its use to one or more users. There is no limit to the number of administrators for each room, as long as they are internal to the PBX. The user who has management permissions for the entire KalliopeLAM service has a complete overview of the virtual meeting rooms; he can choose a room.

	* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.
	[[File:Amministratore lam.png\|800px]]		[[File:Amministratore lam.png\|800px]]

	~~L’utente può~~:		The user can:
	* '''~~Accedere al calendario di~~ "~~pianificazioni riunioni~~"''' ~~di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione.~~		* '''Access the "meeting schedule calendar"''' for a particular room and choose to scheduling a meeting
	[[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]		[[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]
	* '''~~Creare una nuova riunione~~''' ~~inserendo i seguenti campi~~: ~~nome della riunione~~, ~~orario~~, password ~~di accesso~~ (~~opzionale~~), ~~elenco dei partecipanti.~~		* '''Create a new meeting''' by entering the following fields: meeting name, time, login password (optional), list of attendees
	[[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]		[[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]
	* '''~~Spedire gli inviti e i calendar~~''' a ~~tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante~~ '''~~“Salva e invia”~~'''.		* '''Send invitations and calendars ''' to all participants of a meeting by clicking the '''"Save and Send"''' button

	== ~~Principali funzionalità~~ ==		== Main features ==
	* ~~Videoconference web.~~		* Web conference
	* ~~Protezione della riunione con~~ password.		* Meeting protection with password
	* Waiting-room.		* Waiting-room
	* Desktop sharing		* Desktop sharing
	* Chat		* Chat
	* ~~Alzata di mano~~		* Raise a hand
	* ~~Statistiche interlocutore~~		* Partner statistics
	* ~~Condivisione~~ video ~~YouTube~~		* YouTube video sharing

	== ~~Protezione della~~ privacy ~~delle tue riunioni~~ ==		== Protecting the privacy of your meetings ==
	~~Sono stati implementati diversi meccanismi per garantire la~~ privacy ~~e la protezione tue riunioni sulla piattaforma~~ KalliopeLAM.		Several mechanisms have been implemented to ensure the privacy and protection of your meetings on the KalliopeLAM platform.

	* '''~~Nuove istanze di~~ videoconference ~~per ciascuna nuova riunione~~''': ~~Le diverse istanze saranno valide solo nel periodo indicato per la prenotazione~~, ~~inizio e fine della riunione~~. ~~Tali istanze~~ (~~rappresentate nell’URL di condivisione della riunione~~) ~~sono composte da~~ 42 ~~caratteri alfanumerici e nel caso di un invito come moderatore~~, ~~sarà presente~~ in ~~coda all’URL un ulteriore~~ token ~~di 493 caratteri.~~		* '''New videoconference instances for each new meeting''': the different instances will be valid only in the period indicated for the booking, start and end of the meeting. These instances (represented in the meeting sharing URL) consist of 42 alphanumeric characters, and in the case of a moderator invitation, there will be an additional 493-character token at the end of the URL
	* '''Waiting room ~~abilitata di~~ default''': ~~Il moderatore viene avvisato del fatto che ci sia un~~ guest ~~che ha fatto richiesta di entrare e può decidere di accettarlo o meno~~. La waiting room ~~è disabilitabile dal moderatore riunione per riunione.~~		* '''Waiting room enabled by default''': the moderator is notified that there is a guest who has requested to enter and can decide to accept or not. The waiting room can be disabled by the moderator on a meeting-by-meeting basis
	* '''~~Definizione di una~~ password ~~di protezione per l’accesso alla riunione~~ ''': La password ~~può essere definita~~ in ~~due diversi momenti~~: ~~o in fase di programmazione della riunione e durante lo svolgimento della riunione stessa.~~		* '''Definition of a password protection for access to the meeting ''': The password can be defined in two different moments: either during the scheduling of the meeting and during the course of the meeting itself
	* '''~~Se il moderatore esce dalla riunione i guest vengono disconnessi~~'''		* '''If the moderator leaves the meeting, guests are disconnected'''
	* '''~~Il moderatore può eleggere a “moderatore” altri utenti~~'''		* '''The moderator can elect other users as "moderator"'''

Bulgarella il 07:48, 11 ago 2021

2021-08-11T07:48:46Z

← Versione meno recente		Versione delle 07:48, 11 ago 2021
Riga 8:		Riga 8:
	KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.		KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.
	Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.		Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.
	Disponibile anche la versione app mobile per i sistemi operativi Android e iOS scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])		Disponibile anche la versione '''app mobile''' per i sistemi operativi '''Android''' e '''iOS''' scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])

	== Configurazione del Servizio ==		== Configurazione del Servizio ==

Bulgarella il 07:47, 11 ago 2021

2021-08-11T07:47:59Z

← Versione meno recente		Versione delle 07:47, 11 ago 2021
Riga 7:		Riga 7:
	Il modulo Kalliope LAM è un add-on di KalliopePBX, attivabile tramite apposita licenza, che offre un set di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda, indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti.		Il modulo Kalliope LAM è un add-on di KalliopePBX, attivabile tramite apposita licenza, che offre un set di funzioni specifiche per favorire la continuità operativa di un’azienda, indipendentemente dalla posizione in cui si trovino i propri dipendenti e clienti.
	KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.		KalliopeLAM permette infatti di organizzare delle riunioni virtuali proprio come avverrebbe in sale riunioni fisiche.
	Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.		Basata su motore open-source e completamente in cloud, è una piattaforma web based (click and go); i partecipanti alle riunioni accedono al meeting tramite il proprio browser web, semplicemente cliccando sul link contenuto nell’email di invito.
			Disponibile anche la versione app mobile per i sistemi operativi Android e iOS scaricabile gratuitamente da Google Play e App Store. Per maggiori informazioni sull'app mobile KLAM ([[Kalliope_LAM_app_mobile\|clicca qui]])

	== Configurazione del Servizio ==		== Configurazione del Servizio ==

Bulgarella il 11:03, 7 giu 2021

2021-06-07T11:03:27Z

← Versione meno recente		Versione delle 11:03, 7 giu 2021
Riga 13:		Riga 13:

	* '''Assegnare un nome alla stanza '''		* '''Assegnare un nome alla stanza '''
	~~[[File:Amministratore lam.png\|800px]]~~

	* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.		* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.
			[[File:Amministratore lam.png\|800px]]

	L’utente può:		L’utente può:

Websoup il 10:42, 7 giu 2021

2021-06-07T10:42:40Z

← Versione meno recente		Versione delle 10:42, 7 giu 2021
Riga 18:		Riga 18:

	L’utente può:		L’utente può:
	* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione. [[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]		* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione.
	* '''Creare una nuova riunione''' inserendo i seguenti campi: nome della riunione, orario, password di accesso (opzionale), elenco dei partecipanti. [[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]		[[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]
			* '''Creare una nuova riunione''' inserendo i seguenti campi: nome della riunione, orario, password di accesso (opzionale), elenco dei partecipanti.
			[[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]
	* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.		* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.

Websoup il 10:41, 7 giu 2021

2021-06-07T10:41:42Z

← Versione meno recente		Versione delle 10:41, 7 giu 2021
Riga 13:		Riga 13:

	* '''Assegnare un nome alla stanza '''		* '''Assegnare un nome alla stanza '''
	[[File:Amministratore lam.png]]		[[File:Amministratore lam.png\|800px]]

	* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.		* '''Definire le ownership della stanza''': ovvero assegnarne l’uso ad uno o più utenti. Non ci sono limiti al numero di amministratori per stanza, basta che siano interni del PBX. L’utente che ha i permessi di gestione dell’intero servizio KalliopeLAM, ha la panoramica completa delle sale riunioni virtuali; può scegliere una stanza.

	L’utente può:		L’utente può:
	* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione. [[File:Screenshot lam 3.png]]		* '''Accedere al calendario di "pianificazioni riunioni"''' di una determinata stanza e scegliere tra organizzare una riunione. [[File:Screenshot lam 3.png\|800px]]
	* '''Creare una nuova riunione''' inserendo i seguenti campi: nome della riunione, orario, password di accesso (opzionale), elenco dei partecipanti. [[File:Screenshot lam 2.png]]		* '''Creare una nuova riunione''' inserendo i seguenti campi: nome della riunione, orario, password di accesso (opzionale), elenco dei partecipanti. [[File:Screenshot lam 2.png\|800px]]
	* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.		* '''Spedire gli inviti e i calendar''' a tutti i partecipanti dei una riunione cliccando sul pulsante '''“Salva e invia”'''.