AdminGuide:GUI:SystemMenu:FirmwareUpdate - Cronologia

Silvia il 09:42, 6 mar 2018

2018-03-06T09:42:17Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:42, 6 mar 2018
Riga 9:		Riga 9:

	<!--T:3-->		<!--T:3-->
	Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[~~Console ripristino~~\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.		Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[AdminGuide:GUI:SystemMenu:RecoveryMode\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.

	<!--T:4-->		<!--T:4-->
	Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[~~Console ripristino~~\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release compare il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.		Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[AdminGuide:GUI:SystemMenu:RecoveryMode\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release compare il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.

	<!--T:5-->		<!--T:5-->
Riga 28:		Riga 28:

	<!--T:9-->		<!--T:9-->
	In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[~~Interfaccia generale~~\|acquisire il lock]]).		In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[AdminGuide:GUI\|acquisire il lock]]).

	<!--T:10-->		<!--T:10-->

Silvia: Versione segnata per la traduzione

2018-02-23T13:13:15Z

Versione segnata per la traduzione

← Versione meno recente		Versione delle 13:13, 23 feb 2018
Riga 1:		Riga 1:
	<languages />		<languages />
	<translate>		<translate>
			<!--T:1-->
	Torna a [[AdminGuide:GUI:SystemMenu]]		Torna a [[AdminGuide:GUI:SystemMenu]]


			<!--T:2-->
	[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]		[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]

			<!--T:3-->
	Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.		Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.

			<!--T:4-->
	Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release compare il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.		Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release compare il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.

			<!--T:5-->
	Gli aggiornamenti non installabili (poiché già installati oppure richiedono uno step obbligatorio) sono contrassegnati da un simbolo di avviso e appaiono in grigio. Gli aggiornamenti installabili appaiono, invece, in nero.		Gli aggiornamenti non installabili (poiché già installati oppure richiedono uno step obbligatorio) sono contrassegnati da un simbolo di avviso e appaiono in grigio. Gli aggiornamenti installabili appaiono, invece, in nero.

			<!--T:6-->
	Cliccando su un aggiornamento disponibile viene avviata la procedura di download, estrazione ed installazione sulla partizione secondaria.		Cliccando su un aggiornamento disponibile viene avviata la procedura di download, estrazione ed installazione sulla partizione secondaria.

			<!--T:7-->
	[[File:Aggiornamento.png\|300x62px\|centro]]		[[File:Aggiornamento.png\|300x62px\|centro]]


			<!--T:8-->
	KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.		KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.

			<!--T:9-->
	In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[Interfaccia generale\|acquisire il lock]]).		In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[Interfaccia generale\|acquisire il lock]]).

			<!--T:10-->
	E' possibile tornare alla versione di firmware precedentemente installata effettuando un riavvio sul firmware secondario dal menu di spegnimento.		E' possibile tornare alla versione di firmware precedentemente installata effettuando un riavvio sul firmware secondario dal menu di spegnimento.

			<!--T:11-->
	'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.		'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.
	</translate>		</translate>

Silvia il 13:13, 23 feb 2018

2018-02-23T13:13:02Z

← Versione meno recente		Versione delle 13:13, 23 feb 2018
Riga 1:		Riga 1:
			<languages />
			<translate>
	Torna a [[AdminGuide:GUI:SystemMenu]]		Torna a [[AdminGuide:GUI:SystemMenu]]

Riga 22:		Riga 24:

	'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.		'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.
			</translate>

Calzaretta il 09:30, 6 giu 2017

2017-06-06T09:30:18Z

← Versione meno recente		Versione delle 09:30, 6 giu 2017
Riga 1:		Riga 1:
			Torna a [[AdminGuide:GUI:SystemMenu]]


	[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]		[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]

Calzaretta: Calzaretta ha spostato la pagina Aggiornamenti firmware a AdminGuide:GUI:SystemMenu:FirmwareUpdate senza lasciare redirect

2017-05-31T17:05:09Z

Calzaretta ha spostato la pagina Aggiornamenti firmware a AdminGuide:GUI:SystemMenu:FirmwareUpdate senza lasciare redirect

← Versione meno recente	Versione delle 17:05, 31 mag 2017
(Nessuna differenza)

Netresults il 14:33, 8 feb 2016

2016-02-08T14:33:51Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:33, 8 feb 2016
Riga 16:		Riga 16:
	In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[Interfaccia generale\|acquisire il lock]]).		In condizioni normali l’area principale contiene il firmware in esecuzione. Quando si effettua un aggiornamento, il nuovo firmware viene installato nell’area secondaria. Al termine della procedura di aggiornamento viene presentato un tasto con il quale effettuare il riavvio del centralino utilizzando il firmware secondario appena installato. Effettuando l’accesso come amministratore, sulla normale GUI di configurazione compare un banner che indica che il firmware in esecuzione è quello secondario. Cliccando sul pulsante ''Rendi primario'' quest'ultimo viene promosso e la centrale è aggiornata e operativa (per effettuare questa operazione è necessario [[Interfaccia generale\|acquisire il lock]]).

	E' possibile ~~effettuare un ritorno~~ alla versione di firmware precedentemente installata effettuando un riavvio sul firmware secondario dal menu di spegnimento.		E' possibile tornare alla versione di firmware precedentemente installata effettuando un riavvio sul firmware secondario dal menu di spegnimento.

	'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.		'''ATTENZIONE''': Poiché la configurazione del centralino risiede nella stessa area del firmware, il ripristino dell’operatività di un firmware secondario comporta anche il ripristino della corrispondente configurazione.

Netresults il 14:32, 8 feb 2016

2016-02-08T14:32:51Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:32, 8 feb 2016
Riga 10:		Riga 10:

	[[File:Aggiornamento.png\|300x62px\|centro]]		[[File:Aggiornamento.png\|300x62px\|centro]]


	KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.		KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.

Netresults il 14:32, 8 feb 2016

2016-02-08T14:32:15Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:32, 8 feb 2016
Riga 3:		Riga 3:
	Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.		Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.

	Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release ~~si apre~~ il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.		Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release compare il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.

	Gli aggiornamenti non installabili (poiché già installati oppure richiedono uno step obbligatorio) sono contrassegnati da un simbolo di avviso e appaiono in grigio. Gli aggiornamenti installabili appaiono, invece, in nero.		Gli aggiornamenti non installabili (poiché già installati oppure richiedono uno step obbligatorio) sono contrassegnati da un simbolo di avviso e appaiono in grigio. Gli aggiornamenti installabili appaiono, invece, in nero.

Netresults il 14:31, 8 feb 2016

2016-02-08T14:31:45Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:31, 8 feb 2016
Riga 1:		Riga 1:
	[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]		[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]

	Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''~~, così come~~ la [[Console ripristino\|Console di ripristino]] questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.		Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.

	Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release si apre il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.		Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release si apre il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.

Netresults il 14:30, 8 feb 2016

2016-02-08T14:30:20Z

← Versione meno recente		Versione delle 14:30, 8 feb 2016
Riga 9:		Riga 9:
	Cliccando su un aggiornamento disponibile viene avviata la procedura di download, estrazione ed installazione sulla partizione secondaria.		Cliccando su un aggiornamento disponibile viene avviata la procedura di download, estrazione ed installazione sulla partizione secondaria.

	[[File:Aggiornamento.png\|~~251x51px~~\|centro]]		[[File:Aggiornamento.png\|300x62px\|centro]]

	KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.		KalliopePBX è dotato di due aree di memorizzazione dedicate ai firmware, una occupata dal firmware primario e l'altra dal firmware secondario.

← Versione meno recente		Versione delle 14:31, 8 feb 2016
Riga 1:		Riga 1:
	[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]		[[File:Aggiornamenti firmware.png\|miniatura]]

	Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''~~, così come~~ la [[Console ripristino\|Console di ripristino]] questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.		Dal menu di sistema è possibile accedere alla sezione ''Gestione aggiornamenti''. Come la [[Console ripristino\|Console di ripristino]], questa sezione mostra informazioni sul prodotto e sui firmware attualmente installati.

	Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release si apre il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.		Cliccando su ''Cerca aggiornamenti'' viene mostrata la lista degli aggiornamenti disponibili, sia del bootloader (che però può essere aggiornato solo da [[Console ripristino\|Console di ripristino]]) che del firmware. Cliccando sulle varie release si apre il changelog che indica le nuove funzionalità ed i bug corretti.